Alternative to Property.SetValue()?

I've been using Property.SetValue(targetObject, propertyValue), but now I need to be able to set an IEnumerable property and this actually throws an exception when I attempt to set the enumerable value to a list.

Is there a workaround for this?