Getting Scalatest method info via reflection

I'd like to get some information about the tests in the classpath. I'd like it to look something like:

class-name:method-name:test-string

For example:

MyTestClass:{some anonymous class/method}:A Stack should pop values in last-in-first-out order

I can interrogate the FlatSpec easily enough to get the names and descriptions, but not the methods themselves. If I use reflection, I can find the methods, but I don't know what they do because of the anonymous names.

Does anyone know how this might be done?