Separate project by dependency of another project

I have project A and project B. Project A been use project B dll.

I want to get all the dependencies of project A out from project B and separate them into 2 different projects, project C and project D.

I want project A to use only project D.

The dependency been declared by class's(in properties, interfaces, methods body and interface, interfaces, methods parameters, base class, attribute etc.).

Is there some way or tool to do it?