Test if Generic Method can be invoked on Parameters list

Let's say I have a generic method (retrieved from parent type with reflection):

void MyType::MyMethod<T>(T[], int, int)

I want to know if I can invoke that method on some type list:

byte[], int32, int32

Obviously the answer is yes.

However I'd like to find a generic way to find the best overload (among several generics) matching a parameter list.

I can easily get all methods:

MyType.GetMethods().Where(m => m.Name == "MyMethod")

then filter to match parameter count:

.Where(m => m.GetParameters().Count() == 3)

but then I'm blocked.